День рождения Боба Марли

Сегодня, 6 февраля, радость у растаманов всего мира и любителей музыки регги. Вместе с жителями острова Ямайка они отмечают день рождения культового музыканта, короля регги Боба Марли. Февраль 2009 года на острове официально объявлен месяцем регги - по указу губернатора праздновать день рождения певца ямайцы будут весь месяц, сообщает РИА «Новости».

"Боб Марли для ямайцев значит все - благодаря этому человеку наш маленький остров обрел свое имя не только на карте, но и в сердцах людей. Марли, регги, растафари - это все фирменный знак нашей страны", - говорит солист Банни Джексон из Indika Band.

По версии журнала Rolling Stone, имя Боба Марли занимает 11 строчку в списке 50 лучших исполнителей всех времен и народов. Самая известная песня Боба Марли - это, пожалуй, No Woman No Cry, записанная во время концерта в лондонском театре Lyceum.

Боб Марли - король стиля регги (также как Элвис Пресли - король рок-н-ролла). Фото: с сайта klopp.ru.

"Некоторые до сих пор переводят название этой песни как "Нет женщины — нет слёз" (что-то вроде "Баба с возу — кобыле легче"). Возможно, это забавно, но в корне неправильно. На самом деле всё переводится гораздо банальнее и лиричнее — "Нет, женщина, не плачь", или как спела группа ЧАЙ-Ф в своем кавере на этот хит — "Родная, не плачь", - пишет Сергей Курик в журнале "Время Z".

Боба Марли на Ямайке считают местным пророком и проповедником движения растафарианства.

"РАСТАМАНЫ (РАСТАФАРИ) — религиозное направление, основанное на Ямайке. Истоки учения растаманов лежат в учении Маркуса Гарви — лидера националистического негритянского движения. По этому учению считается, что Христос на самом деле был чернокожим, а белая раса скрыла этот факт. Когда Марли принял растафарианство, стиль регги обрел идею, а растафарианство — свою культуру и язык. Растаманы носят дрэды - завитые косички, которые по представлению растаманов являются антеннами в мир духа. Настоящие растаманы не стригутся. Слушая музыку регги с ее мажорными знойными ритмами, действительно трудно поверить, что формировался этот стиль вовсе не для того, чтобы услаждать слух отдыхающих на пляже. Это были достаточно идейные песни протеста. Недаром регги - единственный музыкальный стиль, к которому с уважением отнеслись первые панки", - поясняет Сергей Курий.

"Регги и растафарианство - это наши воздух и солнце. Растафарианство немного похоже на движение хиппи, только европейцы придумали его несколько искусственно. Наш же образ жизни - от самих корней, от того, что дала нам природа, от умения жить в мире, гармонии и радости", - говорит известный на Ямайке солист Джон Рэдди.

Если бы музыкант был жив, сегодня ему исполнилось бы 64 года. Марли умер в 36 лет в 1981 году от рака, отказавшись от операции (ему хотели ампутировать ногу). Отказался от операции он тоже по идейным соображениям - растаманы считают, что тело должно оставаться целым.

Само собой, культовый музыкант, за песнями которого стоит философия, да еще и умерший в молодом возрасте, просто не мог не стать национальным героем Ямайки.

После смерти в молодом возрасте Боб Марли стал национальным героем Ямайки.

Самые известные песни Боба Марли:

I Shot Sheriff (совместно с Эриком Клэптоном, 1974)

No Woman No Cry (1975)

Roots, Rock, Reggae (1976)

Exodus (1977)

Waiting In Vain (1977)

Satisfy My Soul (1978)

Jamming (1977)

Is This Love (1978)

Could You Be Loved (1980)

kp.ru